|
|
|
Юнусов, Артём Тимурович Институт философии РАН
«Об идеях» Аристотеля (перевод и комментарий). Часть 1
|
|
|
Keywords:
Аристотель, Платон, «Об идеях», идеи, универсалии
|
|
Настоящий материал представляет собой комментированный перевод фрагментов и свидетельств раннего и не сохранившегося полностью трактата Аристотеля «Об идеях».
Насколько позволяют судить наши источники, этот трактат был первым произведением Аристотеля, посвященным критике платонической теории идей. Свидетельства
о существовании и содержании этого трактата встречаются у позднеантичных комментаторов, но всё, что можно в каком-либо смысле идентифицировать как его фрагменты,
дошло до нас в комментарии Александра Афродисийского на 9-ю главу книги Α «Метафизики» Аристотеля. Александр донес до нас как содержание целого ряда платонических
аргументов в пользу существования идей, описанных в этом трактате, так и предложенную Аристотелем критику этих аргументов. Перевод фрагментов и свидетельств
предваряется предисловием, в котором даются первичные сведения о трактате, его содержании, источниках его реконструкции, истории его издания, а также
обосновываются решения, касающиеся установления границ фрагментов, их группировки и членения текста. Настоящая, первая, часть публикации состоит из предисловия
переводчика и перевода свидетельств (testimonia).
|
|
|
|
|
|
|
|